天天热讯:暖！湖州民警助外国友人“回家”！

据湖州警方：

“I just arrived home safely .Thank you Sir.（我刚刚安全到家，谢谢你先生）”。这是一位来自坦桑尼亚的留学生对民警潘登的报平安和感谢短信。

4月4日晚，湖州市公安局吴兴区分局东林派出所接到群众报警求助，有一个外国女孩在青山某快餐小店，她的电动车没电了，但是他们也不懂英文，不知道她具体有什么事情，希望民警帮忙去看看。

(资料图)

接到报警后，正在值班的民警潘登立刻前往快餐小店。简单交流后，潘登把电动车和人一起带回了东林派出所。

▲ 民警赶到快餐小店

回所之后，潘登用英文和女孩仔细交流，遇到不会的英文就用翻译软件翻译。

原来，她这是一位来自坦桑尼亚的留学生，目前在浙江工业大学就读研究生，爸妈在她小的时候就搬去澳大利亚工作了，所以她从小就独立自强，为了勤工俭学，这次来湖州是来买电动车的，买完车子想省钱直接骑回杭州，但是在骑到东林青山的时候，电动车没电了，一时之间不知道如何是好。

▲ 民警把女孩带回派出所

问清事情来龙去脉后，潘登安抚女孩在所里休息片刻，随后帮她叫了一辆货拉拉，问及她在杭州的住所后，便让货拉拉司机将她和电动车一起平安送回了杭州，出发前也不忘嘱托她到达杭州后要报声平安。

来源：南太湖号

编辑：小森

关键词：